Découvrez mes livres

Comme la correction c’est pas vraiment passionnant (et surtout affligeant de se rendre compte du nombre incroyable de fautes qu’on peut faire…), j’ai pas pu m’empêcher de me laisser distraire ! Et pas par mes projets en cours… (concentration Pauline, concentration ! Arrête de partir dans tous les sens, sinon tu va finir par te paumer…)

J’ai commencé à écrire une pièce de théâtre, mais là, j’ai vraiment trop honte pour en parler en détail. C’est censé être un drame, sur un sujet connu. C’est tout ce que je peux dire.
En fait, ça devait être une pièce en prose presque banalement dirais-je… Sauf que la première phrase que j’ai écrite, je l’ai trouvé bizarre. Étrangement rythmique… Alors j’ai commencé à compter sur mes doigts…

12 pieds. Pile poil.

C’était qu’un prologue, alors j’ai essayé de tenir le rythme 12 pieds/rimes embrassées… Et j’ai fini par sortir une tirade entière sans trop de difficulté (bon, faut que je trouve un dico des rimes moins affligeant que celui qui me fait rimer esprit avec duperie et me dit que c’est une rime RICHE ! ou encore trace avec nique ta race -mais là, effectivement c’est très riche…  ).

Du coup, je me suis dit que le reste pouvait peut-être suivre… Et j’ai commencé un dialogue sur le même principe. Et là, j’en suis honteuse (comme si ça l’était, même mon chéri n’a pas trouvé à rire là dedans… sauf que je lui interdis de lire à voix haute tellement je me sens mal quand il le fait…)

C’est plus dur d’écrire en vers !
Surtout comme dit mon chéri : en prose, on peut faire un truc sans prétention assez facilement, alors qu’en vers tout de suite c’est beaucoup moins évident !

Les alexandrins ça en jettent trop pour qu’on puisse se permettre de faire un truc fade et sans ambition… C’est fait pour les envolées lyriques, les dialogues
dramatiques. Et là, je suis pas du tout sûre d’assurer (même certaine en fait !)

Mais bon, ça m’amuse aussi (par contre ça risque de me prendre beaucoup plus de temps que prévu   )

Encore un livre que j’ai lu cet été (après Trouée dans les Nuages de Chi Li), Les Âmes Grises de Philippe Claudel.

Je l’ai nettement mieux apprécié, même si je ne suis pas sûre que ce soit un livre à conseiller à une femme enceinte… Surtout quand, comme moi, elle est super émotive en temps de grossesse. Parce que c’est le genre triste, ça ça peut encore passer, mais qui touche de près à la maternité. En fait, sur les trois livres que j’avais emprunté pour cette semaine de vacances pluvieuses (mais ça c’était pas prévu), c’est le seul que j’ai aimé et que je relirais peut-être un jour. Désolé pour mon homme, mais La Promesse de l’Aube de Romain Gary, je n’ai pas du tout accroché.
(Chéri, j’ai essayé, hein, je te jure ! J’ai au moins lu jusqu’à la moitié avant d’abandonner !)

L’histoire de ces Âmes Grises est donc celle d’un inspecteur qui enquête sur la mort par étranglement d’une fillette. Il y a sans cesse des allers-retours entre le présent (il arrive à la fin de sa vie) et différentes époques du passé qui l’ont marqués (j’adore toujours ce genre de récit non linéaire). L’enquête en elle-même n’a rien de « policier », heureusement parce que j’ai arrêté d’apprécier les polars depuis longtemps (je crois que le fait que mon entourage ne lise presque que ça – à part Chéri et sa science-fiction/fantasy – m’en a un peu dégoûté…), les faits s’écoulent plus comme un prétexte à l’histoire que comme fondement même de celle-ci.

Ce sont les personnages, leurs tristesses, leurs blessures qui sont le coeur du récit. Car tous sont meurtris, tous « survivent » plus qu’ils ne vivent… Et la mort de cette fillette cristallise les soupçons, les tensions et ravivent les douleurs des protagonistes. Enfin, c’est un bon livre, mais c’est triste… Et à ne pas conseiller à une femme enceinte qui angoisse parce que certains passages touchent de très près au devenir mère, au nouveau-né et sont assez difficiles.

Mais j’ai adoré l’ambiance première guerre mondiale. J’ai toujours eu un faible pour cette période de l’histoire (peut-être parce que dans la région, c’était une évidence ! C’est tellement beau d’aller se promener à Vimy à cette période de l’année… Ok, c’est un poil boueux, mais y’a une ambiance que j’aime beaucoup). J’avais l’impression que le ciel y était gris en permanence, qu’il pesait comme un poids supplémentaire sur les épaules des personnages, tout comme cette guerre si proche et lointaine à la fois. Et je suis du Nord, j’adore le ciel gris avec toutes ces nuances ! (franchement, le ciel bleu marine de la côte d’azur n’aura jamais autant de nuances et de caractère que celui qui plane sur les champs d’ici !)

Ce qui m’avait fait choisir ce roman, à la base, c’était que je n’avais pas vu le film. Le DVD que ma mère m’avait prêter avait un parfait son d’ambiance… Mais on entendait pas les dialogues entre les acteurs (c’est problématique quand on visionne un film parlant ).
Bref, je ne saurais donc pas vous dire ce que le film vaut, si le coup, mais le roman lui c’est sûr !

La première chose qu’il faut faire quand on veut corriger un texte, c’est prendre du recul !

Et donc, faire autre chose… attendre… Boire un café (ou manger un biscuit)… attendre encore parce que ça ne suffit pas… Ne pas rouvrir l’ordi pour relire, non c’est trop tôt faut attendre ENCORE !

Je suis pas toujours très patiente pour ça. Mais c’est indéniable que plus on laisse couler l’eau entre le moment où on finit un premier jet et sa relecture, mieux c’est. La preuve, avec Esquisses j’ai écris deux autres romans entre temps, et quand j’y suis retournée (un bon gros mois après) j’ai été proprement effondrée… C’était nul, nul de chez Nullisime&Co…
Bref, après avoir corrigé 2 chapitres, j’ai décidé de tout réécrire du début à la fin parce que juste corriger quelques fautes et retourner deux ou trois phrases c’était vraiment pas assez. Et j’y suis encore ! Je n’arrive d’ailleurs pas à m’y remettre correctement après l’effervescence du NaNo.

Je pense que mon cerveau a du surchauffer durant ce dernier mois, il lui faut des activités plus mécaniques, moins intellectuelles…

Et comme je n’arrive pas non plus à me remettre dans les romans qui étaient en cours avant le 1er novembre (Naufrage et Simulatrices) et ben, j’ai décidé de corriger tous ces romans que j’ai fini (et qui eux subissent sans trop de dommage la relecture… C’est dingue de voir comment je me suis améliorée juste en quelques mois d’écriture !).

Je viens donc de commencer la première correction d’Absences. Avant de partir à la recherche de bêta-lecteurs (avis à ceux/celles qui ça intéresserait ) qui ne soient plus dans mon entourage proche.

J’utilise quelques trucs distillés par Annie Perreault du blog Roman en Chantier qui m’ont l’air particulièrement efficace (le coup de relire le texte à l’envers est vraiment super ! Sauf quand je me déconcentre et continue sur le paragraphe suivant que je viens pourtant de corriger ! CONCENTRE-TOI PAULINE, CONCENTRE-TOI !!!  )

Voilà, ça avance plutôt bien (quand je suis pas distraite…) et j’espère arriver à le finir avant Noël (ça serait un beau cadeau ).

Vous allez sans doute croire que je suis hypocondriaque (vu tout ce que je me suis traînée dernièrement vous pourriez) mais bon, j’avais envie de vous parler d’une chose qui me tient à coeur et avec laquelle je viens assez récemment de faire la paix (même si je le sais depuis des années… il faut parfois du temps pour comprendre et s’accepter).

Oui, faire la paix avec une partie de moi qui a toujours eu des problèmes. Je suis ce qu’on appelle une personne cyclothymique. La cyclothymie est un trouble de l’humeur plus ou moins grave (pas grave chez moi, vu que je n’en souffre plus même si je le suis encore)
Bon je ne le crie par sur les toits non plus, donc famille et amis le découvriront peut-être en lisant ce blog… m’en voulez pas, mais c’est pas toujours évident à aborder avec ces proches.

En fait, c’est pas une maladie, je le vois pas du tout comme ça. Maintenant en tout cas, je m’accepte comme je suis et ça va beaucoup mieux.

La Cyclothymie c’est quoi ?

En fait, c’est une manière de ressentir les choses avec une certaine exagération. On ne réagit pas de la même manière qu’une personne non-cyclothymique (je ne dirais pas normale, vu que je suis normale !). Une personne cyclothymique va réagir exagérément à ce qui la touche : joie extrême, engouement très important ou dépression, perte d’envie subite…

En gros, chez moi, ça se traduit souvent par : « Oh, j’ai envie d’aller quelque part ! Allez on y va ! » et comme mon chéri prend cinq minutes pour finir ce qu’il est en train de faire, ne me réponds qu’avec un « demi-entrain » (mais il est emballé, sauf qu’il n’est pas comme moi et est moins démonstratif…  ) , je passe en mode dépressif du « non, j’ai plus envie, laisse tomber » et si je peux me planquer sous ma couette c’est encore mieux… Le tout en à peine quelques minutes.
Après, difficile pour chéri de me convaincre de sortir de cette phase « basse ».

Parce que c’est réellement cela : j’ai des phases hautes et des phases basses. Les hautes, c’est quand je pète la forme, j’ai plein d’idées, je déborde/bouillonne/suis euphorique… (je pourrais presque en sauter au plafond) et les phases basses c’est quand je passe ma journée sous la couette à préférer dormir plutôt que d’aller embêter les autres avec mes idées noires (et je me traine comme une limace au ras du sol mais ce n’est pas une question de fatigue).

C’est pas que ça, évidemment… En fait, il y a aussi des phases qui s’appellent « mixtes » c’est à dire qu’on est en même temps « haut et bas ». Chez moi, c’est particulièrement évident parce que je me mets à devenir cassante, à critiquer tout ce qui se passe (et surtout chéri, mais c’est un ange de patience avec moi !), à mal accepter la critique moi-même… Ca doit dire quelque chose aux gens qui me connaissent

J’ai longtemps bataillé avec mes idées noires. J’avais du mal à accepter de « descendre », car les phases « hautes » c’est super agréable : on est créatif, sur-actif, c’est euphorisant, on aime, on vole presque ! Mais ça dure pas non plus une éternité. Souvent je repasse en mode « normal » et je l’acceptais difficilement parce que c’est assez frustrant de ce dire que c’est « normal »… Si je pouvais toujours être en phase haute, ça serait le rêve !
Et après, il y a les phases dépressives. La déprime, ça va, ça vient. Heureusement que je sais que c’est passager, que ça va « s’arranger », ça aide à ne pas trop s’enfoncer. Je n’en souffre plus trop maintenant, j’attends que ça passe…
Mais quand je ne comprenais pas ce qui m’arrivait, c’était beaucoup plus difficile de s’en sortir. J’ai fait deux dépressions sévères à cause de ça (sans en être l’unique cause, ça a aggravé une situation de vie pas facile…  ). Heureusement, maintenant j’ai mon chéri qui m’avertit « Oh, là, j’ai l’impression que t’es sur une pente descendante… faut te remuer un peu… » et ça suffit à ne pas trop m’enfoncer.

Je ne suis pas malade, je réagis avec les mêmes sentiments que les autres. Sauf que chez moi, ça prend plus facilement des proportions importantes. Qu’on me fasse une remarque à peine désobligeante et je suis meurtrie, qu’on me lance un sourire même petit et je ressens la plus grande joie du monde !

Pour finir deux sites qui parlent de la cyclothymie pour mieux la comprendre :

Cyclothymie et Vérité
Un site écrit par un cyclothymique et qui l’évoque sous de nombreux aspects (notamment les liens entre créativité et cyclothymie) avec de nombreux articles sur le sujet.

J’aime ma cyclothymie parce que…
C’est un site de témoignages de cyclothymiques. Une manière positive de voir les choses, d’en parler… Je ne sais pas si ça permettra à des personnes non-cyclothymiques de comprendre ce que c’est, mais au moins, moi, ça m’a permis de voir que je n’étais pas seule (et peut-être qu’un jour j’écrirai moi aussi pourquoi j’aime ma cyclothymie !)

J’ai lu ce livre cet été, pendant les vacances. Je dois avouer que j’avais une telle envie de lire que je me suis réinscrite à la super méga médiathèque de Lomme (avantage d’être habitante de Lille, l’inscription y est gratuite et c’est un peu plus varié que la bibliothèque municipale de mon quartier…  ) plutôt que de continuer à acheter 5-6 livres par semaine…

Bref, j’avais emprunté plusieurs bouquins, dont Trouée dans les nuages de Chi Li.

Il y a longtemps j’avais déjà lu un roman japonais (LOOONGTEMPS ! je me souviens même plus du titre, mais je l’avais apprécié…) et j’étais curieuse de lire un roman chinois.

Je crois que je m’y ferai pas, en tout cas pas à cette auteure-là. En fait, c’est un excellent roman d’introduction parce que l’auteure n’a de cesse de comparer la mentalité chinoise à celle des européens. A expliquer les différences de comportement, de culture… et à expliquer la culture chinoise (les cultures puisqu’il s’agit d’un couple formé par un homme d’origine « paysanne » et une femme issue d’une famille plus cultivée). Donc c’est une excellente chose. Sauf que je n’ai pas réussi à entrer dans l’état d’esprit de l’auteur, et donc dans le drame de ce roman…

L’histoire est celle d’un couple donc qui en apparence est parfait. Tous leurs collègues et amis pourraient en témoigner. A part leurs difficultés pour avoir un enfant, c’est le couple idéal. Et puis, après une soirée entre anciens camarades d’école de monsieur, sa femme commence à lui demander des comptes. A lui en rendre également. Le tout dans le lieu clos du domicile conjugal, dans l’ambiance étrange et angoissante qui y règne dès que la nuit tombe. Rien de comique, rien de plaisant…

Sauf que je ne suis vraiment pas entrée dans cette ambiance de huis clos malsain… J’en ai même éclaté de rire à certains moments pourtant particulièrement dramatique : Non pas parce que j’étais enceinte et donc complètement déconnectée de la réalité émotionnellement, mais vraiment parce que je trouvais ridicule le comportement/dialogues des personnages dans des situations pourtant des plus dramatiques !

Mon chéri l’a lu aussi et n’as pas trouvé que ça soit si drôle… Mais, il est sans doute un lecteur moins exigeant/difficile que moi (le mois dernier il a quand même été jusqu’à lire une histoire en plusieurs volumes juste parce qu’il sentait que « ça va finir par devenir intéressant ! » – Résultat, il l’a fini en disant que c’était nul)
Moi, je n’ai pas sa ténacité, si un livre ne me plaît pas, j’arrête de le lire… Ce livre était trop court pour que je n’arrête en route, mais quand chéri a emprunté Tu es une rivière de cette même Chi Li… Je n’ai pas pu le lire… Dommage, paraît que c’est un chef d’oeuvre.

Et oui, voilà, c’est la fin.

Je sais on est pas encore le 30, mais pour moi, c’est fini. Je viens de finir le deuxième roman du NaNo (Une Banale Histoire d’Adultère – disponible en version intégrale PDF – fautes comprises- dans la partie Bonus du Site) et je ne me lancerai pas dans un troisième !

Même si j’ai vu sur les mails de nos amis NaNauteurs québécois qu’ils y avaient des cinglés encore plus fous que moi qui allaient tenter un 50 000 mots en TROIS jours… Euh… dommage, c’est un week-end super chargé pour moi, mais je l’aurais peut-être tenté si j’avais eu le temps… (quoi que ça fait 16667 mots par jour… Mon record n’est qu’à 10 000 environ… et pourtant j’avais déjà eu l’impression d’y passer ma journée et ma nuit en totale ermite !)

En tout cas, j’ai découvert, grâce à ça, pleins de nouveaux blogueurs/blogueuses (et j’ai pas mal de retard de lecture du coup…), j’espère que ça va m’éviter une dépression post-nano (vu que pour l’instant j’ai pas de post-partuum en vue – remarquez, pour celle-là, il n’est pas encore trop tard…  )

J’ai des tonnes d’idées en plus qui me tournent dans la tête depuis deux-trois jours (comme à chaque fois que je finis une histoire en fait… y’en a une autre qui s’installe). Mais j’ai un roman à finir de réécrire, deux commancés avant le NaNo à finir aussi… Alors je pense que la pièce de théâtre qui tourne en boucle dans ma tête devra attendre 2011…

Peut-être pas jusqu’à la Script-Frenzy d’avril, mais ça me donnera sans doute l’occasion de m’entraîner avant ! (oui, ce délire-là, j’ai bien envie de le faire aussi !)

Demain débute le salon Naturabio au Grand Palais à Lille.

Les deux dernières années, je l’ai fait en tant qu’exposante (la photo date de l’année dernière). Pas cette année. Cette année la petite aventure des Petits Rêveurs est finie. Donc, je pourrais y aller pour une fois LIBREMENT et surtout comme simple visiteuse, je pourrais m’attarder sur les différents stands.

Si vous voulez y aller, vous pouvez y entrer gratuitement grâce à ce petit tract à imprimer que vous pouvez télécharger directement sur le site du salon :

Entrée gratuite pour Natura Bio 2010 (le vendredi ou le samedi)

Sinon, ce week-end, il y a aussi le salon Cadeaux à p’Art, dans le hall juste à côté de celui de Naturabio. De quoi faire une pierre deux coups si vous avez envie de venir sur Lille ce Week-end !

Et puis il me semble que le marché de Noël sur la place Rihour doit s’ouvrir également ce week-end (en tout cas, cette semaine, ils étaient en train de monter la grande roue sur la Grand’Place… donc une seule chose est sûre : Noël approche !)