Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage…

Owly Images

On ne dira jamais com­bien il est impor­tant de se relire.

On ne dira jamais à quel point il est impor­tant de réécrire.

La photo du haut est ver­sion 3.00 du texte :

  • Ver­sions 0.xx c’est le texte en cours d’écriture
  • Ver­sions 1.xx ce sont les ver­sions défi­ni­tives du pre­mier jet (avec quelques cor­rec­tions qui sautent aux yeux)
  • Ver­sions 2.xx ce sont les ver­sions de tra­vail pour la cor­rec­tion, relec­ture et éven­tuelle 1ère réécriture.
  • Ver­sion 3.00 c’est la ver­sion prête pour la bêta-lecture.
  • Ver­sion 3.01 c’est la ver­sion cor­ri­gée après bêta-lecture.
  • Ver­sion 3.02 je sais pas ce que c’est, sans doute un mix de la ver­sion 3.01 et des pre­mières idées construc­tives de réécri­ture… (je l’ai aban­donné y’a un bout cette version-là ! elle était nulle à ch…)
  • Ver­sion 3.03 c’est la ver­sion après la réécri­ture (et ça ne sera pas la ver­sion défi­ni­tive, je le sais déjà, hélas)

En haut donc, la ver­sion 3.00.

En bas la ver­sion 3.01.

Owly Images

Ça à l’air simple comme ça, il me reste plus qu’à éta­blir la ver­sion 3.03. Vous le voyez, la seule chose qui tienne la route dans la ver­sion 3.01, ce sont les pas­sages sur­li­gnés à la craie rouge… Deux micros para­graphes et quelques bouts de phrases ici et là. Tout le reste est à revoir…

…et pour­tant le pre­mier jet était bon, ima­gi­nez si ça avait été mauvais !

Partagez cet article sur:

facebook
twitter
pinterest
google
Taggé sur :        

2 avis sur “Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage…

  • 13 mars 2012 à 6 h 35 min
    Permalink

    C’est presque beau, dis donc ! Je ne tra­vaille jamais sur papier, je me demande ce que ça ferait… et puisque je peux res­ter dix ans sur un même texte, à com­bien remon­te­rait le nombre de versions ?

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>